Eskisehir Anadolu Üniversitesi Açikögretim Fakültesi Türk Dili Edebiyati Osmanli Türkçesi Grameri 2 ders kitabinda “Kötü ayin yapan Kizilbaslar. Allah onlari kiyamete kadar asagilik ve adi etsin. Din zamanlarinda namaz kilinmiyordu” yazi tepkilere neden oldu.
Eskisehir Anadolu Üniversitesi Açikögretim Fakültesi Türk Dili Edebiyati Osmanli Türkçesi Grameri 2 ders kitabinda Türkçe karsiligi “Kötü ayin yapan Kizilbaslar. Allah onlari kiyamete kadar asagilik ve adi etsin. Din zamanlarinda namaz kilinmiyordu” sözlerine denk gelen yaziyla Alevilere hakaret edildigi ortaya çikti. Alevi bir ögrencinin üniversiteye yazdigi kitabin düzeltilmesi talebine yeni dönemde yer almayacak yaniti verilmesine karsi degisiklik yapilmadi. Alevi Bektasi Federasyonu (ABF) Hukuk ve Insan Haklarindan sorumlu baskan yardimcisi Avukat Ali Yildirim da kitapta yer alan sözlere tepki göstererek “Alevi inancina yönelik bu nefret söyleminin akademik camianin bir mensubu tarafindan yapilmasi affedilemez bir davranistir. Devletin laik olmayan yapilanmasi ve anlayisi farkli inançlara saygi degil düsmanlik üretmektedir” dedi. Yildirim, kitabi yazanlar hakkinda suç duyurusunda bulanacaklarini söyledi.
AÖF Türk Dili ve Edebiyati bölümü ögrencisi H.K, geçen egitim ve ögretim yilinda Osmanli Türkçesi Grameri 2 ders kitabinin 80 ve 81. sayfalarinda“Kizilbas-i bed-ayin -hazemü’llahu ila-yevmid-din- zamanlarinda namaz kilinmayip” sözlerinin yazili oldugunu gördü. Bunun üzerine sözleri çevirten H.K., günümüz anlamiyla kitapta yer alan sözlerin karsiliginin “Kötü ayin yapan Kizilbaslar. Allah onlari kiyamete kadar asagilik ve adi etsin. Din zamanlarinda namaz kilinmiyordu” oldugunu ögrendi. Üniversite yönetimine yazi yazan H.K., Prof. Dr. Hayati Develi tarafindan hazirlanan Osmanli Türkçesi Grameri 2 ders kitabinda kiskirticilik oldugunu belirterek “Böyle bir cümlenin bir profesör tarafindan devlete ait bir üniversitenin ders kitabinda kullanilmasi mezhep ayrimciliginin resmi olarak yapilmasidir. Toplumu kiskirtmak amaciyla kin ve nifak tohumlari atmak olarak da degerlendirilebilir. Yönetiminizi bu konuda bilgilendirerek ilgili cümlenin kitaptan çikartilmasini ve sayin profesörün bu konuda uyarilmasini saygilarimla arz ederim” dedi.
EDITÖR NE YANIT VERDI
Kitabin editöründen gelen yanitta ise amacin ayrimcilik olmadigi kaydedilerek“Toplumumuzun huzura, sagduyuya, hosgörüye ihtiyaci oldugu su zamanda, amacimiz ne mezhep ayrimciligi yapmak ne de toplumu kiskirtmak için kin ve nifak tohumlari atmaktir. Ögrencimizin dikkati için tesekkürlerimizi sunarken söz konusu ibarenin kitabin düzeltmeleri sirasinda çikarilacagini da belirtmek isterim” denildi. Editörden gelen yanita karsi sözlerin kitaptan çikarilmamasi üzerine H.K., durumu Alevi örgütlerine bildirdi.
HUKUKI YOLLARA BASVURACAGIZ
ABF Hukuk ve Insan Haklarindan sorumlu baskan yardimcisi Avukat Ali Yildirim, kitapta yer alan sözler üzerine suç duyurusunda bulunacaklarini söyledi. Bir devlet üniversitesi tarafindan yayinlanan ders kitabinda Alevilere ve onlarin inançlarina yönelik hakaret içeren cümlelerin yer almasinin vahim oldugunu belirten Yildirim sunlari söyledi: “Ayrimci, ötekilestirici, rencide edici bu anlayisin ders kitabi araciligiyla ögrencilere de sirayet edecegi göz önüne alinirsa Alevi inancina yönelik bu nefret söyleminin akademik camianin bir mensubu tarafindan yapilmasi affedilemez bir davranistir. Alevi toplumu olarak tüm din ve inançlara derin bir saygi gösterirken kendi inancimiza yönelik bu tür tutumlari asla kabullenemeyiz. Maalesef devletin laik olmayan yapilanmasi ve anlayisi farkli inançlara saygi degil düsmanlik üretmektedir. Bu hakaret edici ifadelere karsi her türlü hukuki yollara basvuracagiz. Aleviler samar oglani degildir. Hakaret edenler yargi önünde bedelini ödemeli, kamuoyu önünde özür dilemelidir. Anadolu üniversitesi rektörlügü de kitabi acilen ders kitabi olmaktan çikarmali ve yazar ile editörler hakkinda geregini yapmalidir.”
Odatv.com
